徐译
徐译2005年初拜小世界俱乐部朱良潮大师为师学习国际象棋,短短的半年时间,棋艺就大有长进。05年7月随朱老师第一次参加在郑州举行的第十三届“李成智杯”全国少儿国际象棋冠军赛,他就获得了男子8岁组第11名。
在朱老师的精心执教和爸爸妈妈的大力支持下,徐译更加努力了,棋也越下越好了,先后取得2005年第十七届全国协作区三项棋锦标赛国际象棋比赛8岁男子组第一名;华东协作区第二届国际象棋冠军赛男子丙组冠军;两次获得“小世界杯“全国国际象棋等级公开赛10岁组冠军;2007年徐译获得上海棋协大师称号。2008年10月徐译在越南举行的世界青少年国际象棋锦标赛上获个人男子10岁组亚军;2010年7月徐译代表中国青少年队在北京举行的亚洲青少年国际象棋锦标赛上获团体冠军;8月徐译终于实现了他5年前的一个梦想,在第18届“李成智杯”全国少儿国际象棋冠军赛上,他勇敢拼搏以9胜2和的不败战绩获得了12岁组的冠军。2011年05月徐译获上海市国际象棋赛成人赛冠军;获2011年亚洲青少年国际象棋锦标赛亚军;2014年2月荣获“李成智杯”全国国际象棋少年儿童冠军赛男子甲组第二名;2012年07月徐译在匈牙利-布达佩斯"星期六"公开赛上连获两个冠军,获得两个IM(国际大师序分)。
徐译深知文化知识对一位棋手职业生涯的重要性,坚持“学习下棋二不误”,参加中考,在上海著名中学-格致中学高中毕业后,推迟近4年进入上海国际象棋专业队,成为中国甲级联赛强队-上海队最年轻的专业选手!参加2016年7月的全国国际象棋锦标赛(个人乙组),冲甲成功!参加今年8月在印度举行的世界青年国际象棋锦标赛上获得男子组第四,这也是今年中国青年男子选手的最佳成绩。
开放局面的博弈
这是2016年8月在印度举行的国际象棋世青赛的第12轮我下的一盘棋,对手是来自斯洛伐克的Ivekovic,Bozidar,他是这次比赛中的一匹黑马,此前一直保持在积分榜第二或第三集团,而在第十一轮,他在优势局面下被对手反败为胜,而我则在上一轮局面被压制的的情况下逆转了对手,所以在心态上占据上风。
白方:徐译(2371) 黑方:Ivekovic,Bozidar(2351)
1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.Bb5 Bd7 4.Bxd7 Nxd7!?
还有一种常见的走法是4...Qxd7 5.c4 Nc6 6.Nc3 g6 7.d4 cxd4 8.Nxd4 Bg7 9.Be3 Nf6 10.f3 0-0 11.0-0局面比较平稳,白方拥有空间优势,黑棋子力位置活跃,也不落下风。
5.0-0 Ngf6 6.Qe2 e6 7.d4 cxd4 8.Nxd4 Be7 9.c4
比较常见的手段,白棋试图控制中心,获得一些空间优势,而黑棋若能在将来d5反击将可以简化局面,所以对局的关键就在于对于d5这步棋的控制权的争夺上。
9...0-0 10.Nc3 a6 11.b3 Qb6!?
这步棋在我的意料之外,一般这个局面黑棋可以走11...Qc7!? 12.Bb2 Ne513.Kh1 Nc6 14.Rad1形势比较平稳,白棋略占主动,白方b2的黑格象瞄着黑王,将来可以f4,f5攻击。
而对局中11...Qb6!?非常有想法,如果白棋应以12.Rd1 Ne5 13.Bb2 Nfd7 14.Kh1 Nc6 15.Nxc6 Qxc6,白车将暂时无法投入王翼的战斗中,将来可能还要Rd3,Rf1慢慢调动;如果白棋应以12.Be3 Qa5后,黑格象被骗至e3,对黑王威胁减少。临场并不易判断出12.Be3或12.Rd1哪一步更好。
12.Be3 Qa5 13.Rac1 Rfe8 14.Rfd1 Bf8 15.h3?!
非常随手的一步棋,此时对局的焦点在d5格的争夺上,如果白棋能顺利Qd2的话,黑棋将无法冲d5,但此时Ng4的威胁让15.Qd2不太舒服,所以我随手的走了一步h3,给了对手15...d5的机会。
正确的走法是15.Qd2 Ng4 16.Bg5! h6 17.Bh4 Rac8 18.f3 Nge5 19.Bg3,白棋子力位置很好,局面稍优,如果15.Qd2 d5? 16.exd5 exd5 17.Nxd5 Qxd2 18.Nxf6后白棋多兵。
15...d5!
如下图,黑棋成功的冲起了d5,在d5争夺权的战斗中取得了胜利,但白棋的双车都投入到了战斗中,黑棋仍然需要正确的应对来使局面均势。
16.exd5 exd5 17.Nxd5 Nxd5 18.cxd5 Nf6!
冷静的一招,如果18...Qxd5?! 19.Nf3 Qe6 20.Ng5 Qf521.g4 Qxg5 22.Rxd7后白棋双车进次底线,形势大优。
19.Nf5 Rad8!
好棋!黑棋不能19...Nxd5 20.b4! Nxb4 21.Nh6!! gxh6 22.Qg4 Bg7 23.Bxh6 Qe5 24.Rc5! Qf6 25.Bxg7 Qxg7 26.Rg5得后。
20.Qf3 Rxd5?
终于,黑棋出现了失误,此时应走20...Nxd5! 21.Bd2 Qxa2 22.Bg5f6! 23.Rxd5 fxg5 24.Rxd8 Rxd8 25.Qxb7 Qe2黑棋防守得当,局面完全均势。
21.Nh6!
对手漏看了这步简单的战术组合,通过交换这匹马,白棋打开了黑棋的王门,黑棋瞬间陷入被动。
21...gxh6 22.Qxf6 Rf5 23.Qh4 Bg7 24.b4!
这步棋的目的是让黑后离开a5-d8的斜线,从而使我可以Rd8,例如24...Qxa2 25.Rd8! Rfe5 26.Rcc8 Qa4 27.Qg3 Kh8 28.Bxh6!
若28...Bxh6 29.Qxe5利用牵制,白胜。
24...Rh5 25.Qe7!!
制胜的招法!利用黑棋底线的问题迅速展开攻势,若简单的25.bxa5 Rxh4,白棋虽有巨大优势,但距离赢棋还尚早。
如图,25.Qe7!! Rxe7 26.Rc8! Bf8 27.bxa5威胁28.Rdd8和28.Bc5,黑棋必将丢子,大势已去。
25...Qe5!?
对手看到了上述变化,走出了最顽强的招法。
26.Qxb7 Qb5 27.Qf3 Rf5 28.a4!
若28...Rxf3 29.axb5 Rf6 30.b6,白方生后几乎无法抵挡。
28...Qe5 29.Qb7 Bf8 30.Rc8 Rf6 31.Rxe8 Qxe8 32.b5 axb5 33.axb5 Qe5 34.b6 Bd6 35.Qc8 Kg7 36.Qg4
此时36.Bd4也可以36...Qh2 37.Kf1 Be5 38.b7白胜势。
36...Kf8
若36...Rg6 37.Bd4! Rg4 38.Bxe5 Bxe5 39.hxg4白胜势。
37.b7 Re6 38.g3 Rg6 39.Rxd6!
若39...Qd6 40.Qc8 Kg7 41.b8=Q Qd1 42.Kh2白胜势;若39...Rg4 40.b8=Q Kg7 41.Bh6#将杀。
黑棋见局势无力回天,投子认输。
1-0
本局中对手20...Rxd5?成为了本局的转折点,使自己的王门被打开,最终失利。凭借这盘胜利我也终结了对手的黑马之旅,也使我在本届世青赛的最后时刻获得了冲击前三的机会。